Términos y condiciones B2B

CONDICIONES GENERALES DE VENTA B2B – A&M SAS – French Bandit

ARTÍCULO 1 – APLICACIÓN Y VIGENCIA DE LAS CONDICIONES GENERALES DE VENTA

La realización de un pedido implica la aceptación plena y sin reservas por parte del comprador de las presentes condiciones generales de venta.
Ninguna condición especial podrá prevalecer sobre estas condiciones generales de venta a menos que sea aceptada formalmente por escrito por el vendedor.

Cualquier término y condición contradictorio estipulado por el comprador será, salvo aceptación expresa, inaplicable al vendedor, independientemente del momento en que se le haya notificado. La no aplicación por parte del vendedor de cualquiera de estos términos y condiciones generales de venta en un momento dado no se interpretará como una renuncia al derecho a aplicarlos posteriormente. La firma por parte de los empleados, socios, transportistas, vendedores e intermediarios del vendedor de documentos que contengan los términos y condiciones generales del comprador no constituirá la aceptación de estos términos y condiciones por parte del vendedor, cuyos términos y condiciones generales de venta seguirán vigentes sin modificaciones.

ARTÍCULO 2 – ÓRDENES
Los precios y referencias de productos que figuran en los formularios de pedido son orientativos y se proporcionan únicamente a título informativo al cliente sin compromiso alguno por parte del vendedor.
El vendedor no está obligado por los pedidos realizados por sus representantes de ventas o empleados.
Los precios y referencias de los productos solo serán definitivos después de la confirmación por parte del vendedor del precio aplicable indicado en la vista previa del pedido enviada por el vendedor.

ARTÍCULO 3 – REVENTA DE LOS BIENES ENTREGADOS
Las mercancías entregadas por el vendedor sólo podrán ser revendidas por el comprador al por menor y principalmente en los comercios que éste explote directamente.

ARTÍCULO 4 – ENTREGA
La entrega se realiza mediante la entrega de la mercancía a un transportista en las instalaciones del vendedor.
El vendedor está autorizado a realizar entregas totales o parciales, las cuales no podrán ser rechazadas.
Los plazos y fechas de entrega se dan sólo a título informativo y nunca son vinculantes para el vendedor.
En consecuencia, los retrasos en la entrega no pueden dar lugar a daños y perjuicios ni a la cancelación de pedidos pendientes.
Si el comprador se niega a recibir la mercancía presentada, el vendedor tendrá derecho, sin perjuicio de otras indemnizaciones por daños sufridos y lucro cesante, a una indemnización de 125 EUR/día por gastos de almacenamiento, desde el momento en que el vendedor notifique formalmente al comprador que retire la mercancía.
Toda mercancía, sea cual sea su modo de transporte (franco, portes debidos o contra reembolso, etc.), viaja por cuenta y riesgo del destinatario, quien es responsable, en caso de daños o faltantes, de hacer todas las observaciones necesarias con el transportista antes de recibirla.

Estas reservas deben confirmarse con el transportista que realizó la entrega en un plazo máximo de 48 horas tras la recepción de los paquetes, enviando copia al vendedor para su información mediante carta certificada con acuse de recibo. Si el contrato estipula que el comprador debe recoger la mercancía, este deberá cumplir los plazos acordados. De lo contrario, el vendedor se reserva el derecho no solo a reclamar una indemnización por almacenamiento (véase el apartado 3), sino también a rescindir la venta a cargo del comprador, con reserva de derecho a indemnización por lucro cesante y sin perjuicio de su derecho a exigir el cumplimiento del contrato. El documento de transporte/factura firmado por el comprador será considerado por el vendedor como aceptación de la entrega final de la mercancía.

ARTÍCULO 5 – RECLAMACIONES Y DEVOLUCIONES
Sin perjuicio de las posibles acciones que correspondan contra el transportista, las reclamaciones relativas a defectos aparentes o falta de conformidad del producto entregado con el producto pedido o con el albarán de entrega deberán formularse por escrito dentro de los ocho días siguientes a la llegada de los productos a las instalaciones del destinatario.
El comprador es responsable de proporcionar todas las pruebas necesarias para justificar cualquier defecto o anomalía detectada. Bajo ninguna circunstancia podrá devolver la mercancía para su examen sin la autorización del vendedor. La devolución deberá efectuarse una vez que el comprador reciba la autorización de devolución.
En cualquier caso, no se aceptará ninguna devolución de mercancía sin el consentimiento previo por escrito del vendedor.
Si la reclamación se considera justificada, la devolución será objeto de cambio o nota de crédito a discreción del vendedor.
Cualquier producto devuelto sin la autorización del vendedor quedará a disposición del comprador y no podrá ser objeto de una nota de crédito. El vendedor solo aceptará mercancía devuelta en su embalaje original sin etiquetar. El vendedor se encargará del envío.

ARTÍCULO 6 – PRECIO
Los precios indicados al realizar el pedido son solo indicativos y pueden modificarse sin previo aviso. El precio de facturación es el indicado en el resumen del pedido enviado por el vendedor.
Los precios son netos, ex fábrica y sin impuestos.
Salvo acuerdo escrito en contrario por parte del vendedor, los gastos de envío correrán siempre a cargo del comprador.
Los precios se cotizarán siempre sin compromiso y podrán calcularse con base en las tarifas vigentes en la fecha de entrega, incluso sin previo aviso. Los precios actuales no constituyen una oferta. En caso de depreciación de la moneda, el vendedor se reserva el derecho de ajustar los precios acordados según el porcentaje de la depreciación, incluso si se han realizado, aceptado y firmado cotizaciones previas en las órdenes de compra.

ARTÍCULO 7 – PAGO
Nuestras facturas se abonarán en las cuentas bancarias de A&M, según las condiciones indicadas en el anverso del formulario de pedido. Cualquier importe no abonado en la fecha de vencimiento indicada en la factura incurrirá automáticamente en penalizaciones por demora con una tasa anual del 18% y una comisión fija de recuperación de 40 €, a partir del primer día de retraso. Los costes relacionados con letras de cambio y cheques impagados, así como cualquier otro coste de recuperación judicial o extrajudicial, se cargarán automáticamente al comprador. Todos estos costes se abonarán a simple solicitud del vendedor. En caso de impago, 48 horas después de la emisión de un requerimiento formal de pago y si el impago persiste, la venta se cancelará automáticamente a discreción del vendedor. El vendedor podrá entonces solicitar, mediante procedimiento sumario, la devolución de la mercancía, sin perjuicio de cualquier otra indemnización por daños y perjuicios. Esta cancelación se aplicará no solo al pedido en cuestión, sino también a todos los pedidos anteriores impagados, tanto si se han entregado como si están en tránsito, independientemente de si su pago está vencido o no, a discreción del vendedor.

Cuando el pago se realice a plazos, la falta de pago de una sola cuota hará que la totalidad del saldo pendiente sea inmediatamente exigible y pagadero, sin previo aviso, y también dará derecho al vendedor a suspender las entregas de mercancías a pesar de la existencia de cualquier contrato. El vendedor se reserva el derecho a exigir garantías, cancelar un pedido o modificar las condiciones de pago en caso de aplazamiento del pago, letras de cambio impagadas, solvencia deficiente o cuestionable, o pérdida de la cobertura del seguro de crédito. En caso de impago del importe total o parcial de la factura en la fecha de vencimiento sin motivo justificado, y tras un requerimiento de pago infructuoso, el saldo pendiente se incrementará en un 12%, con un mínimo de 50,00 € y un máximo de 15.000,00 €, incluso si se han concedido plazos de pago y prórrogas. En caso de incumplimiento de las obligaciones del comprador, la venta podrá rescindirse automáticamente sin previo aviso, sin perjuicio del derecho del vendedor a reclamar daños y perjuicios. La intención del vendedor deberá demostrarse suficientemente mediante el envío de una carta certificada. La emisión y/o aceptación de letras de cambio u otros instrumentos negociables no constituye una novación de la deuda y no deroga las presentes condiciones de venta.

Si el vendedor considera que la solvencia del comprador se está deteriorando, especialmente si se toman medidas coercitivas contra él o en caso de circunstancias que cuestionen el correcto cumplimiento de los compromisos adquiridos o los hagan imposibles, el vendedor se reserva el derecho, incluso si la mercancía ya se ha enviado total o parcialmente, a suspender el pedido, total o parcialmente, y a exigir las garantías necesarias. Si el comprador se niega a proporcionar estas garantías, el vendedor se reserva el derecho a cancelar el pedido, total o parcialmente. Todo esto sin perjuicio del derecho del vendedor a reclamar daños y perjuicios.

Cuando el comprador cancele un pedido o incumpla con sus obligaciones, el vendedor se reserva el derecho a exigir el cumplimiento del pedido o una indemnización por un importe del 30% del valor de la mercancía solicitada, independientemente de los daños y perjuicios demostrados sufridos por el vendedor como consecuencia del incumplimiento del contrato por parte del comprador. Las partes acuerdan expresamente que si el cliente cancela uno o más pedidos anteriores o no paga una o más facturas en la fecha de vencimiento, los contratos para futuras entregas se rescindirán automáticamente sin previo aviso en detrimento del cliente. En tales casos, el cliente deberá al vendedor una multa fija del 30% del importe de estos pedidos, sin perjuicio del derecho del vendedor a reclamar una indemnización mayor si los daños reales superan el 30%. El comprador acepta que pueden producirse variaciones en los colores del producto. Cualquier variación de color no será atribuible al vendedor. Salvo acuerdo en contrario, los gastos de transporte, seguro, despacho de aduanas y otros gastos no están incluidos en el precio.

ARTÍCULO 8 – TRANSFERENCIA DE RIESGO

La transmisión del riesgo sobre los productos, incluso en el caso de una venta convenida a título gratuito, se produce en el momento en que la mercancía sale de los almacenes del vendedor.

ARTÍCULO 9 – RESERVA DE DOMINIO
Los bienes objeto de este contrato se venden con una cláusula que condiciona expresamente la transferencia de propiedad al pago total del precio, incluido el capital y cualquier cargo adicional.
Se entiende que la mera entrega de un instrumento negociable que genere una obligación de pago, como una letra de cambio, no constituye pago en el sentido de esta cláusula. La reclamación original del vendedor contra el comprador se mantiene vigente con todas las garantías asociadas, incluida la reserva de dominio, hasta que dicho instrumento negociable se haya pagado efectivamente. Las disposiciones anteriores no excluyen la transferencia al comprador, al momento del envío de las mercancías, de los riesgos de pérdida o daño de las mercancías sujetas a reserva de dominio, así como de cualquier daño que estas puedan causar.
El comprador debe contratar una póliza de seguro que cubra todos los activos necesarios para su negocio, incluidos aquellos que no le pertenecen. Se compromete a mantener la cobertura del seguro hasta que se le transfiera la propiedad de los bienes vendidos. En caso de embargo, incautación o cualquier otra intervención de terceros que afecte a los bienes, el comprador debe informar inmediatamente al vendedor para que este pueda tomar medidas para evitarlo y proteger sus derechos.
El comprador tiene prohibido además pignorar o ceder la propiedad de los bienes como garantía. En caso de que el vendedor recupere los bienes reclamados, el comprador está obligado a compensar cualquier pérdida derivada de la depreciación de los bienes o de su indisponibilidad.
El comprador está obligado a mantener la mercancía adquirida en su estado original. Como penalización, deberá pagar una indemnización equivalente al 20% del precio facturado por cada mes de propiedad de la mercancía devuelta.

ARTÍCULO 10 – CONTROVERSIAS Y JURISDICCIÓN
En caso de litigio de cualquier tipo o de desacuerdo relativo a la formación o ejecución del pedido, el Tribunal de Comercio de París será el único competente, salvo que el vendedor prefiera someter el asunto a otra jurisdicción competente.
Esta cláusula se aplica incluso en caso de procedimiento sumario, demanda incidental, pluralidad de demandados o reclamaciones de terceros, e independientemente de la forma y condiciones de pago, sin que las cláusulas de jurisdicción que puedan existir en los documentos del comprador puedan impedir la aplicación de esta cláusula.

ARTÍCULO 11 – FALSIFICACIÓN Y COMPETENCIA DESLEAL
A&M posee todos los derechos de propiedad intelectual (incluidos, entre otros, derechos de autor, marcas registradas, diseños y modelos) de los modelos, productos y bienes que vende. La transferencia de la propiedad de los bienes al comprador no afecta, bajo ninguna circunstancia, la titularidad de A&M sobre estos derechos. La transferencia de la propiedad de los bienes no implica la cesión de los derechos de propiedad intelectual relacionados.

El comprador tiene prohibido, bajo pena de persecución ante los tribunales civiles o penales, reproducir total o parcialmente los modelos, productos o bienes que haya comprado o visto.
También se le prohíbe transmitir a cualquier tercero información que permita la reproducción total o parcial de los modelos, productos o bienes originarios del vendedor.
El comprador deberá también informar inmediatamente al vendedor si tiene conocimiento de cualquier acto de competencia desleal o parasitismo o de cualquier infracción de los derechos de propiedad intelectual titularidad del vendedor, así como de cualquier protesta planteada por un tercero, alegando la violación de sus propios derechos de propiedad intelectual respecto de los bienes vendidos.

ARTÍCULO 12 – MATERIAL PUBLICITARIO
Todo el material publicitario confiado al comprador es propiedad del vendedor y no podrá ser trasladado ni transferido. Solo podrá utilizarse con el consentimiento del vendedor, quien se reserva el derecho de reclamarlo en cualquier momento, sin previo aviso ni compensación.